L’étoile au coeur
 
Gallimard, Paris
pp. 64
ISBN: 978-2075147064
traduzione di
Cristian Carpineta
illustrazioni di
Vittoria Facchini
 

L'étoile au coeur

Une approche poétique et originale pour aborder la tragédie de la Shoah

 

FuStella05
 
Illustrazioni di Vittoria Facchini.
 

 

«Ma mère était ciseaux, mon père toile légère». Ainsi parle l’Étoile jaune jadis cousue à la place du cœur au revers des vestes des juifs persécutés au cours de la deuxième guerre mondiale. Elle témoigne des horreurs de la Shoah et nous raconte l’histoire de dix destins parmi des millions d’autres – un enfant, un rabbin, une professeure, un libraire, un pauvre, un vieux, un innocent, un fou, une violoniste, une fillette – enlevés, persécutés, maltraités, jetés dans les trains nazis vers les camps de la honte. Aujourd’hui, la petite étoile brille encore et témoigne au firmament de la mémoire.

 

FuStella04

Matteo Corradini est un écrivain italien né en 1975. Ses livres, dont la plupart destinés aux enfants, sont publiés en Italie et à l’étranger. En 2017, une nouvelle édition du Journal d’Anne Frank a été éditée sous sa direction. En 2018, il a remporté le Prix Andersen pour son action dans le domaine de l’enfance. Vittoria Facchini est une illustratrice italienne née en 1969. Ses livres sont publiés en Italie et à l’étranger. En 2006, elle a reçu le Prix Andersen comme meilleure illustratrice de l’année.